She was there just sitting at the table
Thinking now that things won't be the same
And would you like to go with me
And she answered "no" to me
But I guess I learned my lesson much too soon
I never thought she'd leave me here forever
But who knows just what the future brings?
and would you like to go with me?
And she answered "no" to me
But I guess I learned my lesson much too soon
Take away this never ending sorrow
Take this lonely feeling from my soul
If only I knew what things bring tomorrow
She'd be sitting here beside me and my heart [wouldn't thingly? go??]
I hope to make a change now for the better
Never letting fate control my soul
And I'm hoping that my prayers will see
The day that you'll come back to me
But I guess I learned my lesson much too soon
Mmm-mmmm...
Yes, I guess I learned my lesson much too soon
|
Była tam i siedziała przy stole
Myśląc teraz, że nic nie będzie takie same
I zapytałem, czy chce ze mną pójść
A ona odpowiedział mi "nie"
Ale jak sądzę, zrozumiem to zbyt szybko
Nigdy bym nie pomyślał, że ona zostawi mnie tutaj na zawsze
Ale kto wie co niesie przyszłość?
I zapytałem, czy chce ze mną pójść?
A ona odpowiedział mi "nie"
Ale jak sądzę zrozumiałem to zbyt szybko
Zabierz ten nigdy nie kończący sie smutek
Zabierz te samotne uczucie z mojej duszy
Gdybym tylko wiedział co przyniesie jutro
Siedziała by tu między mną a moim sercem [i tak by się nie stało go?]
Mam nadzieje, że dokonam teraz zmiany na lepsze
Nigdy nie pozwalając fatum kontrolować mojej duszy
I mam nadzieję, że moje modły będą wysłuchane
I nadejdzie, dzień, w którym wrócisz do mnie
Ale jak sądzę zrozumiałem to zbyt szybko
Mmm-mmmm...
Tak, sądzę, że zrozumiałem to zbyt szybko
Tłumaczenie: Mike
|